Ar cieņu un bez komata


Photo by Outback
Vai es jau teicu, ka Čiangmajā ir skaists pilnīgi viss?
Jā, tradīcijām ir milzīgs un pilnīgi neizskaidrojams spēks. Tradicionālās vēstuļu nobeiguma frāzes «Ar cieņu» un «Cieņā» nav jāatdala ar komatu no paraksta, jo, kā laipni paskaidroja latviešu valodas konsultantes, latviešu valodā pieturzīmes liek pēc gramatiskā, nevis intonatīvā principa.
     Un tomēr šis komats dzīvo.

Nav komentāru:

Ierakstīt komentāru